[译] 20 年后比特币将会变成什么样 – 第一部分

• 原文地址：What Will Bitcoin Look Like in Twenty Years? – Part 1
• 原文作者：Daniel Jeffries
• 译文出自：掘金翻译计划
• 本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…
• 译者：ZiXYu
• 校对者：Raoul1996 atuooo

• What Will Bitcoin Look Like in Twenty Years? – Part 1
• What Will Bitcoin Look Like in Twenty Years? – Part 2
• What Will Bitcoin Look Like in Twenty Years? – Part 3

预测向来是一件很棘手的事。

预测错误很容易，但想预测对就太难了。

但这正是我们将要做的事。随着比特币的白皮书发布十周年即将来临，我将尝试着去展望 20 年后比特币、区块链、其它的数字加密货币和去中心化的发展情况。

这种类型的文章是那种很多年后看，要么是令人难以置信的愚蠢要么就是令人难以置信的卓越。

可是我并不在乎，因此我仍然要把它写下来。

同时，我也将分析得比“比特币将会清零”或者“比特币将变成储备货币，价值一百万美元”更深入得多。这真的并不是说每个人都能做到的。

相反，我们将着眼于科技如何转变，同时社会将随着它如何转变。

我曾经写过一篇不错的未来趋势和科技成功预测的跟踪记录，但是没有人做到 100% 正确。有史以来最伟大的科幻作家之一亚瑟·C·克莱克 (C. Clarke)，预见了卫星和 GPS的出现，同时也预见了云计算、互联网和远程办公，但是他也承认了他过高的估计了火箭的重要性，并忽略了一家公司送给他用来写下一步小说的样板笔记本电脑的重要性。

卡俄斯-混沌由洛伦佐·洛托(Lorenzo Lotto)设计，目前存放于自意大利贝加莫的圣母玛利亚教堂。

混沌理论告诉了我们预测未来是不可能的。

但这也不是完全正确的。

我们的确预测不了黑天鹅事件或者完全意料不到的科技(就像尝试向一个 18 世纪的农民解释什么叫电脑和网络)，但是我们可以对明天做一些类似于蒙特卡洛计算然后来观察主要的发展途径向无尽延伸的轨迹。

很少有人能把它做好。

事实上，在提出我们的预测之前，绝大多数的人眼中预测的未来都是错到令人发笑的，我们需要知道为什么会导致这种现象来规避犯同样的错误。

这个互联网的问题永远不会被解决

人们对于未来有如此误解的第一个原因是，他们在形成对某件事物的观点前只花了五分钟来了解它。

这并不能谓之思考。

霍默(译者注：辛普森一家中的 Homer)的大脑。

这是一种精神启发式的原始蜥蜴大脑，永远无法理解任何新颖的事物和小说。它只擅长攻击、防守、寻找事物和避难所同时避免无聊。它只不过是一个生存机器。

不幸的是，很多人在他们几乎整个生命中都保持在这个思想水平上，当在思考未来的趋势和发展时，他们的想法没有任何价值。

第二个主要原因是未来可能会颠覆他们对世界的理解。想想一个类似于柯达的公司，他们只是简单的拒绝去接受数字胶片的能力，因为他们已经在化学胶片上花费了超过一百年来建立了一个商业帝国。他们拥有一切优势，但是却失败了。他们错误的把过去当做了未来，所以当市场呼啸而过时，他们付出了破产如此惨痛的代价。要预测未来，你必须能够立于自身之外，忘记你过往的成功同时展望你当前理解之外的事。

第三个主要原因是未来挑战了他们所拥有的权力地位。这就是为什么寡头银行家杰米·戴蒙和一个上个月刚刚允许女性驾驶汽车的国家王子，都把比特币和数字加密货币看做是一种“欺诈”或“骗局”。

他们的确无法清晰的看待这个问题，因为他们就是当前货币系统的主要受益人。他们拒绝接受。所以他们发起了一系列信息战争，甚至是无意识的。这不过是一种精神防御机制。管理世界的新机制崛起意味着他们的地位正在遭受威胁，而他们感到害怕。

跟这些人讨论比特币就像问一个出租车司机对 Uber 的看法，或者问一个马车制造商对汽车的看法。他们的意见是没有任何参考价值的。

第四个主要原因是人们提出预测的时候往往错误的把自己的观点当做了现实。你眼中的世界和真实的世界往往不是同一件事。一个是地图而另一个是实际的领土。不要错把地图当做了领土。

参考这篇现在并不著名的1995 年由克利福德·托尔斯(Cliford Stoll)在新闻周刊(Newsweek)发布的文章表示互联网是一个彻头彻尾的失败即将面临崩溃。斯托尔写道：

“有远见的人看到了远程办公，互动图书馆和多媒体教室的未来。他们在谈论电子镇会议和虚拟社区。贸易和商业将从办公室和商场转移到互联网和调制解调器上。而数字网络的高自由度也让政府变得更加民主。Baloney。 ” [强调我的]

克利福德·托尔斯：在柏拉图的洞穴隐喻中，我只能看到自己想法的影子。

读读这段引用的话，不因为巨大的优越感而开怀大笑是不可能的事。真是个傻瓜！谁看不到互联网时代即将到来？

答案是：几乎没有人。

事后是 20/20。

我敢打赌几乎每个看不到互联网时代到来的人都会大声嘲笑这个可怜人，甚至如果他们一开始就知道互联网到底是什么。如果他们这么做了，他们基本上肯定也看不到维基百科的工作，远程办公的兴起和他们将会在亚马逊上买包括书本到杂货所有东西的那一天。

事实上上面这段引用最引人注目的地方，不是它有多不正确，而是它在很多层面上有多么正确。

这就对了。

读这篇文章的时候，你会发现他的很多观点是令人难以置信的！

如果你回头看看并分析托尔斯的所有观点，呈现出来的一副有关互联网此后二十年发展令人难以置信而清晰的画卷。看看这个：

“尼古拉斯·尼葛洛庞帝(Nicholas Negroponte)，MIT 多媒体实验室的导师，预测在很短的时间内我们就将直接从互联网购买书和报纸。”

天空飘来三个字： “呃，当然。”

斯托尔看到了未来，但是他拒绝去接受。如果他设法走出他自己的观点并只观察而不是解释或者过滤他所见的，那么他写的那篇文章就会成为世上最前瞻且最准确的一篇预测文章。这就引出了下一个原因。

第五个原因是完全缺乏耐心。

在斯托尔文章的开头，他写道：

“在互联网上线的二十年之后，我感到困惑。”

斯托尔已经活过了有互联网的二十年，但是它只是没有如他所期望的一般发展。这很容易想到，这些事情在之后的二十年里也不会发生。

等待是最难的部分。让事情自然地发展更需要耐心。

耐心，耐心，耐心。

创造力需要挫败和失败以及巨大的坚韧。一旦你把自己的想法暴露在充满了腐蚀、重力和摩擦的现实里，事情往往会崩溃。没有一个计划能在联系敌对方后幸存。现实是个磨刀石，要么粉碎你的想法，要么磨砺你的想法。

事情需要时间。

George de Mestral，魔术贴的发明者，展现了一个真实创造过程的经典案例和这个过程所需要花费的时间。

在 1941 年，他带着狗在树林中散步，发现有一堆小木刺黏在了他的皮肤上，因此他有了这个想法。但是之后七年，这个想法并没有完全根植在他脑海里。1948 年他才开始重新创造小钩子，然后又花费了他十年的时间来实现这个想法并批量生产这个产品。

在五十世纪后期他创立了他的公司后，他期望能有一个市场直接给他一个超高的需求反馈。

可这并没有发生。

在二十世纪六十年代，它又花了五年的时间在新兴太空计划中将魔术贴作为了一个解决宇航员在庞大而笨重的宇航服中进出的解决方案。剩余的世界只关注了魔术贴可以为他们解决某个问题而并不会关注到问题背后的想法和意识形态。很快，滑雪产业就注意到了它，并把它应用在了滑雪靴上。

总而言之，从最初的想法到可运作能盈利的业务？

大约有 25 年内的时间。

最后，在我提出对加密货币的预测之前，我们可以从斯托尔身上学到更多的一个教训。

他最大的错误也是最后一个错误是人们对未来一无所知。他采取了现在的发明，将它们推进并把它们想象成未来为题的解决方案。大错特错！

当前的发明是为了解决当前的问题。未来的问题将会有全新的解决方案。

斯托尔在文章中提到 电子书永远都无法取代真实的书本。他是对的，在一个蹩脚的 CRT 屏幕上折磨自己的视网膜是个惨痛的经历。但是理解可以帮我们理解未来解决方案的重要特征。

要了解这些解决方案将采取何种形式是不可能的，但是我们可以找到未来解决方案的特征，以此来分辨它。

让我们来看看它是如何工作的：

CD 很笨重。当时的显示器很笨重而且难以阅读。会损伤眼睛。电脑很大难以携带。甚至笔记本电脑也是一块会压断你腿的板砖，没人愿意在这样的机器上读东西。

但是他同样没有考虑到实体书的短处。

实体书也很重。它们是用树木制成的！它们很容易就因为种种原因被损坏或者遗失。在能够携带更巨大的重量之前，你只能携带这么多东西。

从这里我们看到一个好的解决方案应该具有的特性有：

• 超级便携和轻量。
• 清晰的显示。
• 对用户完全隐藏数据存储。
• 像一本书一样容易使用。只要打开然后阅读。
• 能够在遗失或损坏的时候保护数据，我们可以恢复数据而不用重新购买。
• 允许用户在同一时间携带很多本书。

The Kindle 提高了阅读体验甚至增加了防水功能，比传统书本更加好。新的解决方案必须提供同样的特性加上新增的更好的特性来取代它。

当然我们现在知道了答案：Kindle 和 iPad。

它们都很易用，完全隐藏了存储介质，保护了备份数据同时它们也能保护眼睛。

解决方案都从认识缺陷的地方开始，对如何解决提出正确的问题，同时正确的定义我们需要什么属性来获得更好的体验。

从以上的分析可知，我们有三个法则来帮助我们预测未来：

1. 耐心。
2. 观察，而不是打扰。
3. 不要把今天的解决方案嫁接到未来的问题上。

好的，那么让我们打破水晶球，来看看比特币和加密货币的命运吧。

希望我们能比斯托尔运气好点，这篇文章也不要被明天的某某人评论为傻瓜。

掘金翻译计划 是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为 掘金 上的英文分享文章。内容覆盖 Android、iOS、React、前端、后端、产品、设计 等领域，想要查看更多优质译文请持续关注 掘金翻译计划、官方微博、知乎专栏。