



SNAPSHOT
The injuries you see are minor. My pain is deeper.
你们看到的都是皮外伤,我的痛在心里。
🎬 S3-8 00:50-01:10
Sylvie: We were all so worried, but you look so well.
我们本来都很担心,但你看起来还不错。
Man: Yeah, he's lucky. He only suffered a broken collarbone.
是的,他很幸运,他只是锁骨骨折了。
Pierre: The injuries you see are minor. My pain is deeper. JVMA has taken my brand and mangled it.
你们看到的都是皮外伤,我的痛在心里。JVMA夺走了我的品牌,还毁了它。



The injuries you see are minor. My pain is deeper.
你们看到的都是皮外伤,我的痛在心里。

minor injury/illness/operation
轻伤/小病/小手术

Last year he went into the hospital for a minor operation.
去年他去医院做了一个小手术。

□ 美剧《紧急呼救》中的台词
Dispatch, tell medical we have civilians on scene and prep for minor injuries.
调度中心,告诉急救队现场有平民,有人受了轻伤,准备好救治。
□ 电影《月球》中的台词
Sam, you suffered a slight concussion in the crash and have incurred minor injuries.
山姆,在撞击中你有轻微脑震荡,受了一些小伤。

collarbone [ˈkɑ:lərboʊn]
n. 锁骨

o在重读音节多发[ɑ:]; 字母组合ar在弱读音节发[ər]
(详见视频讲解)
minor [ˈmaɪnər]
adj. 轻微的;不严重的

字母组合or在弱读音节发[ər](详见视频讲解)

The injuries you see are minor. My pain is deeper. JVMA has taken my brand and mangled it.
你们看到的都是皮外伤,我的痛在心里。JVMA夺走了我的品牌,还毁了它。
重读表达目的:对卖出公司感到后悔不已。

mangle sth
糟蹋;严重损坏

The orchestra had mangled Bach's music.
这个管弦乐队糟蹋了巴赫的音乐。
She mangled her chance to speak at the conference by being unprepared.
因为准备不充分,她浪费了在会议中发言的机会。

请跟读以下内容
美音单词
collarbone [ˈkɑ:lərboʊn] n. 锁骨
minor [ˈmaɪnər] adj. 轻微的;不严重的
技巧与重读
The~injuries you see are minor. My pain is deeper. JVMA has taken my brand and mangled~it.
[ði ˈɪnʤəriz ju si: ɑ:r ˈmaɪnər maɪ peɪn ɪz ˈdi:pər ʤeɪ vi: em eɪ həz ˈteɪkn maɪ brænd ənd ˈmæŋgld ɪt]
你们看到的都是皮外伤,我的痛在心里。JVMA夺走了我的品牌,还毁了它。
~连读 a重读 a失去爆破 a弱读 /断句
造句
1.她只受了轻伤。
2.那件丝绸衬衫被洗衣机洗坏了。
上期答案
1. 他们在社交媒体上公开秀恩爱,既得到了赞美又招来了骂声。
Their PDA on social media have gathered both praise and criticism.
2.那么,你对这个提议有何意见?
Well, what's your verdict on the proposal?
上期晨读
Day25|Emily in Paris S3
点击图片 马上学习





更多会员分享
口语粉碎机





-END-
Copyright © 2013-2024 口语粉碎机
转载事宜请私信 | 获得授权后方可转载

经典会员课


会员学习经验分享

学习中变成更好的自己

经典学习栏目指引







STILL WATERS RUN DEEP.
口语粉碎机是一座山

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如需转载请保留出处:https://bianchenghao.cn/bian-cheng-ri-ji/10227.html